Книга «Легендарій міських див». Автор - Арт Антонян

Почувствуйте мощные шаги городских чудес! Их металлическое отголоски гремить по улицам Харьковая, волнительная поздняя прохожая Львовная, катится бухтами Севастополя, будоражит ложную тишину Белой Церкви и разносится загадочными городами Луганщины. Семь писателей собрались, чтобы перевести давно известные сказки. Перевести искренне и сильно. Отображать новые лица знакомых героев, странные ракурсы как будто известных мист, причудливость старых сказок. Авторы пишут о своих родной городе, и в некоторых рассказах вы сможете почувствовать тугу по потерянному дому. Желание восстановить связь, хотя бы по знакомым сюжеты, стало едва не центральной темой этой сборки, хоть произведения очень разные по настроением, авторским стилем и датами в календаре... ...тут и персонажи украинских сказок, и всем знакомые европейские сказочные существа, и герои, которых создали корни народов Крыма. Узнавать отдельных из них будет непросто, ...но не будем портить вам удовольствие и объяснять, кто есть кто. Уместница и автор предговоры Алена Силина.