Книга «Дванадцять обручів». Автор - Юрій Андрухович

Австрийский фотограф Карл-Йозеф Цумббонен приезжает в Украины, чтобы обнаружить себя и свое предназначение. В причудливой странствии его сопровождают переводчик Рома Воронич с почти взрослой дочкой и мужчиной-поэтом, профессор Доктор, две стриптизерки и режиссер постановщик видеоклипов. Прибыв к весьма странному карпатскому отелю былой метеостанции, общество оказывается на грани мистического потойбичья. Мир романа это карнавал гуцульского фольклора, культуры конца 1990-х, мафийных разборок и высокой поэзии Богдана-Игоря Антонича. Ирония и юмор здесь соседствуют с философским таинством, из хаоса рождаются надежда и европейская Украина, а герои крайне опасными путями возвращаются к собственной затерянной душе. Двенадцать обручей культовый карпатский роман, который в свое время вызывал воспалительные споры и, как оказалось, по сей день сохранил актуальность. Переложенный на английском, немецком, французском, испанском, польском, русском, хорватском, итальянском и норвежском языках.