Профили и маски

Велогранное наследие Ивана Франка всесторонне одаренного писателя-мыслителя, жизнеутвержденность которого составляет целую эпоху в культурной и политической истории Украины, относится к золотом фонду мировой литературы. Художественно доверенные, тематически разнообразные и философически глубокие изумрудцы его поэзии, прозы и драматургии и до сих пор сохраняют свою жгучую актуальность и эстетическую привлекательность. Выбранные произведения из французских, но все еще недостаточно узнаваемого классика украинского писательства включают в себя как крестоматические, визиточные тексты (в первую очередь те, изучение которых предусмотрено школьной программой), так и некоторые малоизвестные, в частности, проскальзываемые тоталитарным режимом письма, по идеологическим причинам оказавшимся по борту 50-томника. Живое, огневое Франковое слово говорит ко всем народов и ко всем векам, в том числе и к современному читателю, голосом человеческой тоски и вере веры в силу духа.