Книга «Кордіан». Автор - Юліуш Словацький

Поэтическая драма классика польской литературы Юлиуша Словацкого (1809 1849) Кордиан посвящена важному событию польской истории антироссийского поступления 1830 1831 гг., которое не мало успеха. Автор пытается осмыслить причины поражения, показать социальные настроения в самом начале Крещения и его подготовку, дать оценку спальным представителям тогдашнего национально-вызованного движения, нерешительность которых, по мнению, и обусловила неудачу. В образе романтичного главного героя Кордиана он изображает непримиренного борца, готового жертвовать собственной жизнью за свободу Польши. В украинском переводе сдается впервые.