Книга «Енеїда. Унікальне, колекційне видання преміум-класу». Автор - Іван Котляревський

Эмай был парубок моторный и парень куда бы ни ком... Эту фразу из Энеиды Ивана Котляревского мы знаем еще со школы. Но далеко не все знают, что троянский король Эней был сыном эллинской богини Афро-деты, зятем царя Латина и основателем ныне итальянского Рима. Это первая печатная украинская книга, написанная народным языком, первая национальная поэма. Заимствовав сюжет античной поэмы Вергилия, Котляревский наполнил это произведение остроумным украинским юмором, легендами, традициями, картинами военной и мирной жизни, описанием одежды, блюд. Стоит отдельно отметить великолепное полиграфическое исполнение подарочного издания, много проиллюстрированного в бурлеско-травестойном стиле и предназначенного для широкого круга читателей. > "Это поэма, заложившая наш литературный язык. Она поражает своей утонченностью > в изображении быта и традиций различных общественных слоев украинской > действительности", говорит Вера Мелешко, кандидатка филологических наук Полтавского > национального педагогического университета им. Г. В. Короленка.